aspell

Verificador ortográfico interativo. Mais informações: http://aspell.net/.

• Verifica a ortografia do texto de um arquivo:

aspell check arquivo

• Exibe as palavras escritas incorretamente no terminal:

cat arquivo | aspell list

• Exibe os dicionários disponíveis:

aspell dicts

• Executa aspell utilizando uma língua diferente (informe o código ISO 639 da língua):

aspell --lang=cs

• Exibe os erros ortográficos no terminal e ignorando as palavras da lista pessoal:

cat arquivo | aspell --personal=lista_pessoal.pws list