This entry is very new in the tldr-pages project, hence translation data is currently unavailable for a while.

md5sum

MD5 암호화 체크섬 계산. 더 많은 정보: https://www.gnu.org/software/coreutils/manual/html_node/md5sum-invocation.html.

• 하나 이상의 파일에 대한 MD5 체크섬 계산:

md5sum 경로/대상/파일1 경로/대상/파일2 …

• MD5 체크섬 목록을 파일에 계산하고 저장:

md5sum 경로/대상/파일1 경로/대상/파일2 … > 경로/대상/파일.md5

• stdin에서 MD5 체크섬 계산:

명령어 | md5sum

• MD5 합 및 파일 이름이 포함된 파일을 읽고 모든 파일이 일치하는지 확인:

md5sum --check 경로/대상/파일.md5

• 누락된 파일이나 확인 실패 시 메시지만 표시:

md5sum --check --quiet 경로/대상/파일.md5

• 누락된 파일은 무시하고 확인 실패 시 메시지만 표시:

md5sum --ignore-missing --check --quiet 경로/대상/파일.md5