mlabel

Set an MS-DOS volume label for FAT and VFAT filesystems. More information: https://www.gnu.org/software/mtools/manual/mtools.html#mlabel.

• Set a filesystem label:

mlabel -i /dev/sda ::"new_label"