This entry is very new in the tldr-pages project, hence translation data is currently unavailable for a while.

age

Ein einfaches, modernes und sicheres Dateiverschlüsselungswerkzeug. Weitere Informationen: https://github.com/FiloSottile/age.

• Generiere eine verschlüsselte Datei, die mit einer Passphrase entschlüsselt werden kann:

age --passphrase --output pfad/zu/verschlüsselter_datei pfad/zu/unverschlüsselter_datei

• Generiere ein Schlüsselpaar, speichere dabei den privaten Schlüssel in einer unverschlüsselten Datei und gib den öffentlichen Schlüssel zu stdout aus:

age-keygen --output pfad/zu/datei

• Verschlüssle eine Datei mit einem oder mehr öffentlichen Schlüsseln, die als Zeichenketten eingegeben werden:

age --recipient öffentlicher_schlüssel_1 --recipient öffentlicher_schlüssel_2 pfad/zu/unverschlüsselter_datei --output pfad/zu/verschlüsselter_datei

• Verschlüssle eine Datei mit einem oder mehr öffentlichen Schlüsseln, die in einer Empfängerdatei angegeben sind:

age --recipients-file pfad/zu/empfängerdatei pfad/zu/unverschlüsselter_datei --output pfad/zu/verschlüsselter_datei

• Entschlüssle eine Datei mit einer Passphrase:

age --decrypt --output pfad/zu/entschlüsselter_datei pfad/zu/verschlüsselter_datei

• Entschlüssle eine Datei mit einer privaten Schlüsseldatei:

age --decrypt --identity pfad/zu/privater_schlüsseldatei --output pfad/zu/entschlüsselter_datei pfad/zu/verschlüsselter_datei